Okapi Framework (Old .NET version) / Bugs / #76 Merging XLIFF: encoding conflict

#76 Merging XLIFF: encoding conflict

Milestone: Utilities

Status: open

Owner: nobody

Priority: 5

Updated: 2007-09-11

Created: 2007-09-11

Creator: Anonymous

Private: No

When an XLIFF file to merge has:
- a UTF-8 BOM (and is in UTF-8)
- an XML encoding declaration wrong set to windows-1252

The output is utf-8 seen as windows-1252. It should be UTF-8 or an error should be provided so the file can be fixed.

The problem is when opening the XLIFF: the BOM does not override the XML declaration, and no check is done.