In the new release 1.1.1 I have enabled multiple tags per object.
Categorization through icons take me a lot of time. Unfortunately, in this period, time is just what I am lack. Sorry! Maybe in future releases...