Notepad++ / Discussion / [READ ONLY] Translation: Czech translations

Czech translations

Forum: [READ ONLY] Translation

Creator: xm

Created: 2009-03-13

Updated: 2015-06-13

1 2 > >> (Page 1 of 2)

xm - 2009-03-13

v. 5.2:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.2_czech.zip

v. 5.3 RC:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.3_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- xm - 2009-03-15
  
  fixed v. 5.3:
  http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.3_czech_v2.zip
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- xm - 2009-05-01
  
  v. 5.4:
  
  http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.4_czech.zip
  
  Done for the 5.4RC. Meanwhile when used the translation the "Synchronize horizontal scrolling" (in the "View" menu) is missing, do not now why...
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- xm - 2009-05-02
  
  fixed v. 5.4, the View-menu is now ok:
  
  http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.4_czech_v2.zip
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- xm - 2009-05-15
  
  fixed v. 5.4, the submenus in the Edit-menu were shifted by 1:
  
  http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.4_czech_v3.zip
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- xm - 2009-06-13
  
  updated v. 5.4 - added item id 1661 (Find In Files dlg -> "follow current doc"):
  
  http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.4_czech_v4.zip
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2009-09-21

v. 5.5:

http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.5_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2009-09-21

hmm, thanks SourceForge for crippling the link, it should end up with:

npp_5.5_czech.zip

In case it mangles the archive name again - there are two underscores surrounding the 5.5 (like the previous versions)

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2009-11-27

<a href="http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.6_czech.zip">v.5.6</a>

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2010-01-12

v. 5.6.4:

<a href="http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.6.4_czech.zip">v.5.6.4</a>

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2010-02-23

updated & fixed for v5.6.7:

http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.6.7_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2010-06-28

v 5.7 (RC):

http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.7_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2010-09-07

v 5.7.1:

http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.7.1_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2010-09-22

v 5.8:

http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.8_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-01-13

v 5.8.6:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.8.6_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-03-31

v 5.9:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-06-07

v5.9.2:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9.2_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-07-25

v5.9.3:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9.3_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-10-11

v5.9.4RC:
http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9.4RC_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-10-26

v5.9.5: http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9.5_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2011-11-08

v5.9.6 & v5.9.6.1: http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9.6_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2012-01-05

v5.9.8: http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_5.9.8_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2012-03-27

v.6: http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_6.0.0_czech.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

xm - 2012-06-27

v6.1.4: http://redwoodal.sweb.cz/NotepadPlusPlus/npp_6.1.4_czech_all.zip

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

cutegirl57 - 2012-06-29

Friv: Thank your share info!

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

1 2 > >> (Page 1 of 2)

Czech translations

Notepad++ project is moving to GitHub:

Forums

Help

Czech translations

Czech translations

Notepad++ project is moving to GitHub:

Forums

Help

Czech translations document.SUBSCRIPTION_OPTIONS = { "thing": "topic", "subscribed": false, "url": "subscribe", "icon": { "css": "fa fa-envelope-o" } };

Czech translations