Shifted atom_add() and atom_connect() from the Internal class to the MolContainer.
Authored by: bugman 2009-01-12
Parent: [r8406]
Child: [r8408]
