Updated the Mf.test_bug_23933_relax_data_read_ids system test to catch the RelaxMultiSpinIDError.
This allows the system test to pass, as a RelaxMultiSpinIDError is expected.
Authored by: bugman 2015-10-20
Parent: [r28066]
Child: [r28068]
