Fixes for the Structure.test_align_molecules_end_truncation system test.
This system test had only been partly converted from the old Structure.test_align_molecules2 system test it had been copied from.
Authored by: bugman 2015-01-29
Parent: [r27362]
Child: [r27364]
