Added the 'parallax shift' measure to the structure.atomic_fluctuations user function.
The parallax shift is defined as the length of the average vector minus the interatomic vector. It
is similar to the angle measure however, importantly, it is independent of the distance between the
two atoms.
