Modified the Structure.test_superimpose_fit_to_mean system test.
This is also to demonstrate a bug, this time in the structure.superimpose user function, in which
the algorithm causes a translation and rotation of all atoms rather than just those selected by the
atom_id argument.