Converted the structure.superimpose user function to the new pipes/models/molecules/atom_id design.
The user function arguments have not changed, however the backend now uses the new
pipe_control.structure.main.assemble_coordinates() function. This is to simply decrease the number
of failure points possible in the structure user functions. The change has no effect on the user
function use or results.