Simplifications for the inside_*() methods of the frame order matrix element simulation script.
The limit() method is now called only once outside of these methods and the maximum cone half-angles
passed into the inside_*() methods. Although only slightly faster, this is mainly to simplify the
code.
