Fixed a bug in the Scons distribution target functions.
The relax version number variable 'version' which exists in the base 'sconstruct' module doesn't
exist within the 'scons/distrib.py' module. It is now passed into the construction Environment as
an environmental variable.
