Fix for the frame order count_sobol_points() function.
The free-rotor isotropic cone model was incorrectly handled, as the cone parameter is 'cone_s1' and
not 'cone_theta'. The order parameter is now converted to angle before checking if the Sobol' point
is outside of the cone or not.