Bug fix for the new frame_order.permute_axes user function.
The cone and torsion angles were not being correctly permuted. Now the direct permutation array is
being used. And the fact that cone_theta_x is a rotation along the y-axis and cone_theta_y along
the x-axis is taken into account.
