Fixed the loops in the two C functions to go to '(int)num_times' rather than the temp value of '6'.
Authored by: bugman 2006-01-12
Parent: [r2327]
Child: [r2329]
