relax SVN archive

The Mac OS X dmg file required one of the test_suite/shared_data directories included in the
'include' list to properly bundle all relax modules inside the Mac App framework. This was
achieved by creating a whitelist structure and adding the directory to that.