Added a 'Delete' button to the sequence input GUI window.
This is to match the multiple file selection GUI window. The button allows the user to delete the
last item from the list. So if 'Add' has been clicked too many times, the user does not have to
start again from scratch by clicking on 'Delete all'.
