Fix for the relax_disp.spin_lock_field pop up menu entry in the spectrum list GUI element.
Another action method bug - the same as in the last commit.
Authored by: bugman 2013-09-05
Parent: [r20862]
Child: [r20864]
