Fix for the button layout in the new analysis GUI wizard.
This was broken at some recent point with the svnmerge.py mergers.
Authored by: bugman 2013-06-18
Parent: [r20204]
Child: [r20206]