Fix for the frame order specific _pdb_geometric_rep() method for the pseudo-ellipse.
The axis used for the rotor PDB representation in the pseudo-ellipse needs to be taken from the full
frame. The axis_theta and axis_phi parameters do not exist for this model.