Python 3 fix for the new pcs.structural_noise user function.
There was a string/unicode problem in the Grace plot creation code.
Authored by: bugman 2013-01-18
Parent: [r18224]
Child: [r18226]
