Bug fox for the generic_fns.mol_res_spin.return_spin_indices() function.
The selection object was using the wrong variable name, and the look up table fallback was always on!
Authored by: bugman 2012-06-21
Parent: [r17008]
Child: [r17010]
