Fix for the scons 'install' target for the byte-compilation of the *.pyc files.
Running 'relax --test' no longer byte-compiles the files, so instead 'python -m compileall .' is being used instead.
Authored by: bugman 2012-04-26
Parent: [r15833]
Child: [r15835]
