create_subtitle() has been split into 2 to differentiate between subtitles and header text.
The new create_head_text() method is a duplication of create_subtitle().
Authored by: bugman 2010-12-22
Parent: [r11950]
Child: [r11952]
