Huge bug fix for the 'population' N-state model.
The probabilities of each state was being set to that of the last state. This is fatal for this model. Earlier code did not have this problem, but it is unknown when this bug was introduced.
Authored by: bugman 2010-04-28
Parent: [r11162]
Child: [r11164]
