build_right_box() now returns the sizer box.
Authored by: bugman 2010-01-28
Parent: [r10557]
Child: [r10559]