The Analyses.add() method now returns the appended data container.
This allows the GUI module generating this to alias the container easily.
Authored by: bugman 2010-01-27
Parent: [r10436]
Child: [r10438]