Shifted a few variable of add_relax_data_input() back into the class namespace.
This allows the methods bound to the buttons to function.
Authored by: bugman 2010-01-26
Parent: [r10362]
Child: [r10364]
