Transferred all the relaxation data input GUI elements into add_relax_data_input().
This method will later be broken up into other methods.
Authored by: bugman 2010-01-26
Parent: [r10359]
Child: [r10361]
