#113 Ctrl-right-click while playing causes problems

[Jonathan Kilgour]

In any interface that shows media, ctrl-right-click to play a single utterance causes a problem if the media is already playing: the media player does not stop at the end of the selected utterance, and in fact can then not be stopped at all.