NFS-GANESHA release 0.99.42 is downloadable from SourceForge since 09/29/2008. This release provides a new feature that makes it possible to access file system's objects' extended attributes from NFSv3 and NFSv4, via a "xattr ghost directory" that contains one "ghost file" per object's extended attribute.
More information about this feature is available on the project's website.