When starting an user session, the Network Trash is not always available (when putting a file into the Trash, Finder asks for direct deletion).
Restarting the Finder corrects the problem.
- Mac OS X 10.7.5 (don't have any more any 10.6 so can not be sure that the problem is really related to Netatalk). The sessions are for Networked users.
- afpd 3.0.1 - Apple Filing Protocol (AFP) daemon of Netatalk
(compiled from git release from end of November).
Best regards to Netatalk team,
No log available yet (not reproduced currently, and previous logs in info level, did not show any line with "Trash").
Affecting long-obsoleted versions of macOS