#3 PixelMixerOverlay class is sub-optimal

[Alex Siegel]

The implementation of PixelMixerOverlay could use some
fine turning for performance. Refer to the user guide
for a concise description of the mathematics involved.

PixelMixerUnderlay probably has the same issue.