[Navit-cvs-commit] SF.net SVN: navit:[5683] trunk/navit/po/ja.po.in

[<ka...@us...>]

Revision: 5683
          http://sourceforge.net/p/navit/code/5683
Author:   kazer_
Date:     2013-10-28 20:53:48 +0000 (Mon, 28 Oct 2013)
Log Message:
-----------
Add:core:Updated  Japanese (ja) translation from launchpad, giving better credits

Modified Paths:
--------------
    trunk/navit/po/ja.po.in

Modified: trunk/navit/po/ja.po.in
===================================================================
--- trunk/navit/po/ja.po.in	2013-10-28 20:53:29 UTC (rev 5682)
+++ trunk/navit/po/ja.po.in	2013-10-28 20:53:48 UTC (rev 5683)
@@ -1,13 +1,15 @@
-# Japanese translation for navit
-# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# Japanese (ja)  translations for navit
+# Copyright (C) 2006-2013 The Navit Team
 # This file is distributed under the same license as the navit package.
-# MontBlanc, 2008.
-#
+
+# KaZeR https://launchpad.net/~kazer
+# MontBlanc https://launchpad.net/~osm-gatinho
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-08 04:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 21:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-28 01:43+0000\n"
 "Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja...@li...>\n"
@@ -15,8 +17,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-08 16:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-26 21:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16810)\n"
 "Language: ja\n"
 "X-Report-Errors: https://translations.launchpad.net/navit/trunk/+pots/navit\n"
 
@@ -2404,6 +2406,9 @@
 msgid "About"
 msgstr ""
 
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
@@ -2412,7 +2417,7 @@
 "Destinations"
 msgstr ""
 
-msgid "Quit"
+msgid "Coordinates"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2484,6 +2489,3 @@
 #. 
 msgid "Truck"
 msgstr ""
-
-msgid "Cancel"
-msgstr ""

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.