Cyrillic Subjects

  • Konstantin Vasilchenko

    Hi, tnx for great software.
    Ubuntu 12.04, Zimbra 8.02, MXHero 1.8.0
    I have a troubles in subjects line with russian symbols. For example:
    RE: тест
    in MXHero I can see as:
    RE: ????
    I have ru_RU.utf8 locale as default on Zimbra server, and all subjects are good in Zimbra web interface.

    If I try to change MXHero system messages with cyrillic text, I've got the same "????" in email clients and in zimbra web interface when I receive the message.
    Don't have an Idea how to repair it. Especially subjects, because it's very difficult to sort the messages in MXHero interface.

  • Alexis Panagides

    This is a known issue with mxHero. We hope to be correcting this in upcoming releases.


  • Konstantin Vasilchenko

    Tnx for answer!
    I'll wait impatiently.

  • Gin

    Gin - 2015-01-19

    Who will say - the problem was solved with the Cyrillic alphabet? Or how to solve it? Drafts still alive?


Log in to post a comment.

Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.

Sign up for the SourceForge newsletter:

JavaScript is required for this form.

No, thanks