thats what i get on debian sid after pressing 5 to play a song.
maybe there is a fix, but google shows only mails from 2001 about this error message. probably i am the last one using it ;)
since this is the last version from 2006 and there are no answers in the forum, i consider this projekt dead and head for mpd.
dank u for the great time with mp3blaster!