#35 Thunderbird: wrong directory

[Anonymous]

Action: saved and restored Thunderbird, version 2.0.0.23 (20090812), where
- threeaccounts and Local starage exists
- the storage was moved to a different directory
- the name of the directory difffers from the account name
- an (empty) directory with the account name exists too
Problem:
when restoring the profile I found the (empty) directory with the account name but not the other one with the different name