Subtitles position
Status: Beta
Brought to you by:
peggish
Hi,
I found that subtitles are located on the bottom side
of the film screen. This is quite ok when film is in
4:3 format, but in other cases (like 16:9) when you
have black stripes on the top and bottom of the screen.
I believe that is better to use this part of screen for
subtitles. The change is very easy and wouldn't break
anything. Please consider it.
Parameter for mplayer:
mplayer .. -vop expand=0:-130:0:60 ..