#29 Wrong log message on full username authentication

[Cato Olsen]

When authenticating using the full user name
(localID@realm), as opposed to using the partial
username (localID) and the organization dropdown, the
access logg will ouput the full username concatenated
with the realm.

The output given is on the form "localID@realm@realm",
whereas the correct output should be "localID@realm".

This may also affect any statistical processing done on
the access log.