#60 Missing Translations

closed-wont-fix
nobody
None
5
2007-01-11
2007-01-04
Mad Kan
No

Improvement of the localization. The following strings are actually
not localizable:
1) "Transactions" in the sentence "Follow Up On xx Transactions" in the
Home Page window.
2) Days (Monday, tuesday, etc) and monthes (January, February, etc)
displayed in "Home Page" window and some reports windows.
3) The buttons "Back", "Next", "Finish" and "Cancel" in the "Add
Account Wizard".
4) File\New Database... The wiring of the dialog box "Choose Money
Manager Ex data file to create".
5) File\Open Database... The wiring of the dialog box "Choose Money
Manager Ex data file to open".
6) File\Save Database
As... The wiring of the dialog box "Choose Money
Manager Ex data file to Save As".
7) The buttons "OK" and "Cancel" in the "Export" and "Import" dialog
boxes.

Discussion

  • Mad Kan

    Mad Kan - 2007-01-05

    Logged In: YES
    user_id=272683
    Originator: YES

    Fixed (1) in 0.8.0.2

     
  • Mad Kan

    Mad Kan - 2007-01-11

    Logged In: YES
    user_id=272683
    Originator: YES

    The others cannot be fixed as they come from wxWidgets.
    The date issue is being tracked separately in a different bug.

     
  • Mad Kan

    Mad Kan - 2007-01-11
    • status: open --> closed-wont-fix
     
  • Mad Kan

    Mad Kan - 2007-01-27

    Logged In: YES
    user_id=272683
    Originator: YES

    (3), (4), (5), (6), (7) cannot be fixed.

     

Log in to post a comment.