Araki Ken - 2016-10-07

Try to add a following option to ~/.mlterm/main.
bidi_mode = left

mlterm shows characters from the right edge of a line
if the first character of a line is right-to-left character.
"bidi_mode=left" option forces mlterm to show characters from the left edge.