[Mlterm-dev-ja] tool/mlconfig/mc_color =?iso-2022-jp?B?GyRCQmcyfkIkGyhC?=

[Tomohiro K. <ku...@de...>]

久保田です。

標記のとおり、tool/mlconfig/mc_color.[ch] をかなり改造しました。
機能的には、色名が翻訳可能になっただけなのですが、色に関する
設定項目が4つあるのを、4回よく似たコードを書くのではなく、
ひとつのコードを使い回しするようにしました。mc_flags.[ch] に
似た構造になっています。というか、あとから見て分かりやすいように、
わざと似せました。

それから、ja.po を UTF-8 から EUC-JP に変更しました。そっちのほうが
ぼく自身が編集しやすいですし、たぶんみんなそうだろうと思って。
# もしかして、エンコーディング自動変換機能を持たない gettext なんて
# のがあるとすれば、普通の EUC-JP な環境で動作できるようになった、
# という改良にあたるはずですが、たぶん仮定が間違ってるはず。

---
久保田智広 Tomohiro KUBOTA <ku...@de...>
http://www.debian.or.jp/~kubota/