Re: [Mlterm-dev-ja] N_()

[Tomohiro K. <ku...@de...>]

久保田です。

From: Nobuyoshi Nakada <nob...@so...>
Subject: Re: [Mlterm-dev-ja] N_()
Date: Sun, 02 Mar 2003 17:14:28 +0900

> >         以下のような修正でいいのではないかと...
> > 
> >         # 一応佐藤さんとこでも動作確認がとれましたので、commit しちゃいました。
> 
> それだとxgettextで抜き出せなくなってしまうので、gettext化には逆
> 行してるような気がしますが。

そのとおりですね。N_() を定義してやる必要があります。
前回の修正では、tool/mlconfig/po で make update-po の
動作確認をしただけでcvs commit してしまったのが失敗でした...

ただ、_() が common/c_intl.h で定義されているので、
N_() もそこで定義するのがいいと思います。

cvs commit してしまいました。


# ところで、LANG=C で起動できません。open_term できないという
# エラーが出てとまってしまいます。cvs と自分独自の修正とが
# ごっちゃになってるので、もしかしたら自分ところだけの問題かも
# しれません。

---
久保田智広 Tomohiro KUBOTA <ku...@de...>
http://www.debian.or.jp/~kubota/