Thread: RE: [MiKTeX] how to translate pre-defined stuff?
MiKTeX source code moved to GitHub
Brought to you by:
csc
From: Philip G. R. <phi...@ti...> - 2004-03-29 14:47:30
|
> hi people, so far I've always used miktex for > documents written in English; now I'm doing my final > project and it is required to write in our mother > language. > How can I change pre-defined English words? > For instance, "Chapter" --> "Capitolo", "Figure" --> > "Figura", "Table"--> "Tabella" etc ... \usepackage[italian]{babel} If you want hyphenation correctly done, open the MiKTeX Options Wizard and select Italian on the languages tab, then make sure the format files get refreshed (front tab of the Wizard) - if there is a memory problem you may have to cancel one of the other languages (e.g., by default, German is usually already included). Cordialmente, Philip G. Ratcliffe |
From: <hyp...@ti...> - 2004-03-29 14:48:14
|
Hello Mario Orsi, e.g. \usepackage[italian]{babel} Bye >hi people, so far I've always used miktex for >documents written in English; now I'm doing my final >project and it is required to write in our mother >language. >How can I change pre-defined English words? >For instance, "Chapter" --> "Capitolo", "Figure" --> >"Figura", "Table"--> "Tabella" etc ... >thanks a bunch, >ciao -mario > >"ya know, there ain't no evil- >it's just God when he is drunk" -tom waits > >______________________________________________________________________ >Yahoo! Mail: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati, l'antivir= us, il filtro Anti-spam >http://it.yahoo.com/mail_it/foot/?http://it.mail.yahoo.com/ > > >------------------------------------------------------- >This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux Tutorials >Free Linux tutorial presented by Daniel Robbins, President and CEO of >GenToo technologies. Learn everything from fundamentals to system >administration.http://ads.osdn.com/?ad_id=3D1470&alloc_id=3D3638&op=3Dcl= ick >_______________________________________________ >MiKTeX-Users mailing list >MiK...@li... >https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/miktex-users \thehyperjack 'Draco Dormiens Nunquam Titillandos' |
From: <kur...@ya...> - 2004-03-30 08:11:59
|
Thanks guys, now it works alright !! --- "Philip G. Ratcliffe" <phi...@ti...> ha scritto: > > hi people, so far I've always used miktex for > > documents written in English; now I'm doing my > final > > project and it is required to write in our mother > > language. > > How can I change pre-defined English words? > > For instance, "Chapter" --> "Capitolo", "Figure" > --> > > "Figura", "Table"--> "Tabella" etc ... > > \usepackage[italian]{babel} > > If you want hyphenation correctly done, open the > MiKTeX Options Wizard and > select Italian on the languages tab, then make sure > the format files get > refreshed (front tab of the Wizard) - if there is a > memory problem you may > have to cancel one of the other languages (e.g., by > default, German is > usually already included). > > Cordialmente, Philip G. Ratcliffe > > > > ------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux > Tutorials > Free Linux tutorial presented by Daniel Robbins, > President and CEO of > GenToo technologies. Learn everything from > fundamentals to system > administration.http://ads.osdn.com/?ad_id=1470&alloc_id=3638&op=click > _______________________________________________ > MiKTeX-Users mailing list > MiK...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/miktex-users ______________________________________________________________________ Yahoo! Mail: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati, l'antivirus, il filtro Anti-spam http://it.yahoo.com/mail_it/foot/?http://it.mail.yahoo.com/ |