#33 Metrics View Update Label

The bottom of the Metrics view shows the current file
metrics are being generated on and the total number of
files left to process. This is difficult to read because the
file names vary in length and causes the text to expand
and retract quickly.

Moving the total files left to process to the front of the
text would fix this problem. There are also some minor
capitalization errors.

Thanks!