#1 Popup have no scrollbars on IE

[Jean-Baptiste CROUIGNEAU]

When opening popup from the map ("List of towns" for
instance), the popup window has no scrollbars.
This bug happens with IE 6.0, it works fine with
Firefox 1.5.