Guus Bonnema - 2014-04-24

The effort this would take would be non-proportional to the advantage of using a TeX command within a box.

The tool does exactly what it is meant to do. Adding LaTeX or TeX would add considerably to complexity without substantial benefits.

I do not think adding TeX commands to this tool is essential.