#864 prefered output format is not used as default export format

[Tobias Plettenbacher]

The default output format for exporting results always is EPUCore 1.5, whatever output format you choose in preferences. It would be nice, if the default output format is the same as the displayed format (as far as possible). If it doesn't match the most similar/suitable format could be used.