Hervé Girod - 2022-11-16

Fix some cases where the XMLIncluder class would layout its result incorrectly (this had no impact on the validity of the resulting XML file)