## maxima-lang-es — Spanish-language discussion of the Maxima computer algebra system

You can subscribe to this list here.

 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep (12) Oct (1) Nov (9) Dec (2) Jan (3) Feb (6) Mar (2) Apr May (3) Jun (5) Jul Aug Sep (3) Oct Nov Dec Jan (3) Feb (6) Mar (7) Apr (2) May (3) Jun Jul (8) Aug (3) Sep (4) Oct (2) Nov Dec (10) Jan Feb (2) Mar Apr (1) May (14) Jun Jul (14) Aug (9) Sep (12) Oct (7) Nov Dec (5) Jan (27) Feb (5) Mar (5) Apr (57) May (35) Jun (8) Jul Aug (3) Sep (5) Oct (16) Nov (28) Dec (9) Jan (6) Feb (29) Mar (36) Apr (3) May Jun (14) Jul (2) Aug (3) Sep (17) Oct (9) Nov (3) Dec (9) Jan (19) Feb (4) Mar (10) Apr (7) May (7) Jun Jul (4) Aug (2) Sep (9) Oct (10) Nov (8) Dec (10) Jan Feb (6) Mar Apr (11) May Jun (3) Jul (17) Aug Sep (17) Oct (8) Nov Dec Jan (1) Feb (8) Mar (4) Apr (8) May (5) Jun (3) Jul (5) Aug (2) Sep Oct (2) Nov Dec (4) Jan Feb (4) Mar (3) Apr (2) May (2) Jun Jul (1) Aug (1) Sep (16) Oct (3) Nov Dec (7) Jan (2) Feb Mar (8) Apr May (1) Jun (11) Jul (8) Aug (3) Sep Oct Nov Dec
S M T W T F S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19
(2)
20

21

22
(3)
23

24

25

26

27

28
(3)
29

30

Showing 8 results of 8

 Re: [Maxima-lang-es] La derivada no corresponde...alguna idea From: Carlos Pascuali - 2014-04-28 13:58:07 Attachments: Message as HTML ```Heber: Con Maxima 5.32.1 http://maxima.sourceforge.net using Lisp GNU Common Lisp (GCL) GCL 2.6.10 (a.k.a. GCL) utilizada en el Terminal Linux me da el mismo resultado que a J.P. Romero Bernal: (%i3) f2:(sin(x)+2*x)/x; sin(x) + 2 x (%o3) ------------ x (%i4) diff(f1,x); cos(x) - 3 sin(x) - 3 x (%o4) ---------- - ------------ x 2 diff(f2,x); cos(x) + 2 sin(x) + 2 x (%o8) ---------- - ------------ x 2 x (%i9) factor(%) ; sin(x) - x cos(x) (%o9) - ----------------- 2 x saludos carlos 2014-04-28 2:37 GMT-03:00 Juan Pablo Romero Bernal : > Saludos Heber, > > Haciendo la prueba, Maxima arroja el resultado correcto: > > Maxima 5.33.0 http://maxima.sourceforge.net > > using Lisp GNU Common Lisp (GCL) GCL 2.6.10 (a.k.a. GCL) > > Distributed under the GNU Public License. See the file COPYING. > > Dedicated to the memory of William Schelter. > > The function bug_report() provides bug reporting information. > > (%i1) f1:(sin(x)-(3*x))/x; > > sin(x) - 3 x > > (%o1) ------------ > > x > > (%i2) f2:(sin(x)+2*x)/x; > > sin(x) + 2 x > > (%o2) ------------ > > x > > (%i3) diff(f1,x); > > cos(x) - 3 sin(x) - 3 x > > (%o3) ---------- - ------------ > > x 2 > > x > > (%i4) factor(%); > > sin(x) - x cos(x) > > (%o4) - ----------------- > > 2 > > x > > (%i5) diff(f2,x); > > cos(x) + 2 sin(x) + 2 x > > (%o5) ---------- - ------------ > > x 2 > > x > > (%i6) factor(%); > > sin(x) - x cos(x) > > (%o6) - ----------------- > > 2 > > x > > (%i7) > > Estás seguro que has declarado las funciones a derivar de manera correcta ? > > Saludos, > > > > 2014-04-27 21:03 GMT-05:00 heber sarmiento : > >> Hola a todos, >> >> tengo el siguiente problema, estoy calculando la derivada de las >> funciones siguientes: >> (sin(x)-(3*x))/x y de (sin(x)+2*x)/x, pero la primera da como resultado >> −(sin(x)−x^2*cos(x))/x^2 en tanto que la segunda >> da como resultado −(sin(x)−x^2*cos(x))/x^2 y no encuentro cual es la >> razón, agradezco cualquier orientación al respecto, esta última derivada no >> corresponde a lo que debe dar, alguna idea? >> >> Gracias >> >> Heber >> >> PD la version de maxiam es 5.30.0 y la de wxmaxima es 13.04.2 >> >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> "Accelerate Dev Cycles with Automated Cross-Browser Testing - For FREE >> Instantly run your Selenium tests across 300+ browser/OS combos. Get >> unparalleled scalability from the best Selenium testing platform >> available. >> Simple to use. Nothing to install. Get started now for free." >> http://p.sf.net/sfu/SauceLabs >> _______________________________________________ >> Maxima-lang-es mailing list >> Maxima-lang-es@... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-lang-es >> >> > > > -- > Juan > > > ------------------------------------------------------------------------------ > "Accelerate Dev Cycles with Automated Cross-Browser Testing - For FREE > Instantly run your Selenium tests across 300+ browser/OS combos. Get > unparalleled scalability from the best Selenium testing platform available. > Simple to use. Nothing to install. Get started now for free." > http://p.sf.net/sfu/SauceLabs > _______________________________________________ > Maxima-lang-es mailing list > Maxima-lang-es@... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-lang-es > > ```
 Re: [Maxima-lang-es] La derivada no corresponde...alguna idea From: Juan Pablo Romero Bernal - 2014-04-28 05:37:51 Attachments: Message as HTML ```Saludos Heber, Haciendo la prueba, Maxima arroja el resultado correcto: Maxima 5.33.0 http://maxima.sourceforge.net using Lisp GNU Common Lisp (GCL) GCL 2.6.10 (a.k.a. GCL) Distributed under the GNU Public License. See the file COPYING. Dedicated to the memory of William Schelter. The function bug_report() provides bug reporting information. (%i1) f1:(sin(x)-(3*x))/x; sin(x) - 3 x (%o1) ------------ x (%i2) f2:(sin(x)+2*x)/x; sin(x) + 2 x (%o2) ------------ x (%i3) diff(f1,x); cos(x) - 3 sin(x) - 3 x (%o3) ---------- - ------------ x 2 x (%i4) factor(%); sin(x) - x cos(x) (%o4) - ----------------- 2 x (%i5) diff(f2,x); cos(x) + 2 sin(x) + 2 x (%o5) ---------- - ------------ x 2 x (%i6) factor(%); sin(x) - x cos(x) (%o6) - ----------------- 2 x (%i7) Estás seguro que has declarado las funciones a derivar de manera correcta ? Saludos, 2014-04-27 21:03 GMT-05:00 heber sarmiento : > Hola a todos, > > tengo el siguiente problema, estoy calculando la derivada de las funciones > siguientes: > (sin(x)-(3*x))/x y de (sin(x)+2*x)/x, pero la primera da como resultado > −(sin(x)−x^2*cos(x))/x^2 en tanto que la segunda > da como resultado −(sin(x)−x^2*cos(x))/x^2 y no encuentro cual es la > razón, agradezco cualquier orientación al respecto, esta última derivada no > corresponde a lo que debe dar, alguna idea? > > Gracias > > Heber > > PD la version de maxiam es 5.30.0 y la de wxmaxima es 13.04.2 > > > ------------------------------------------------------------------------------ > "Accelerate Dev Cycles with Automated Cross-Browser Testing - For FREE > Instantly run your Selenium tests across 300+ browser/OS combos. Get > unparalleled scalability from the best Selenium testing platform available. > Simple to use. Nothing to install. Get started now for free." > http://p.sf.net/sfu/SauceLabs > _______________________________________________ > Maxima-lang-es mailing list > Maxima-lang-es@... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-lang-es > > -- Juan ```
 [Maxima-lang-es] La derivada no corresponde...alguna idea From: heber sarmiento - 2014-04-28 02:03:55 Attachments: Message as HTML ```Hola a todos, tengo el siguiente problema, estoy calculando la derivada de las funciones siguientes: (sin(x)-(3*x))/x  y de (sin(x)+2*x)/x, pero la primera da como resultado −(sin(x)−x^2*cos(x))/x^2 en tanto que la segunda da como resultado −(sin(x)−x^2*cos(x))/x^2 y no encuentro cual es la razón, agradezco cualquier orientación al respecto, esta última derivada no corresponde a lo que debe dar, alguna idea? Gracias Heber PD la version de maxiam es 5.30.0 y la de wxmaxima es 13.04.2 ```
 Re: [Maxima-lang-es] Problemas con las imagenes From: Mario Rodriguez - 2014-04-22 15:44:53 Attachments: Message as HTML ```El 22/04/14 05:01, heber sarmiento escribió: > Hola a todos: > > Quiero pedir el favor de que alguien me oriente, estoy haciendo unos > gráficos de curvas de nivel con wxmaxima, el asunto es que no se como > puedo guardarlos, necesito insertar estos en LaTeX y la orden > file_name, no me funciona como en draw3d, la orden que estoy empleando > es contour_plot(....) agradezco cualquier sugerencia. > > Heber Salida en postscript: draw3d( terminal = eps_color, dimensions = 100*[10, 8], explicit(x^2+y^2,x,-4,4,y,-4,4), contour_levels = 10, contour = map) \$ Salida en pdf: draw3d( terminal = pdf, dimensions = 100*[10, 8], explicit(x^2+y^2,x,-4,4,y,-4,4), contour_levels = 10, contour = map) \$ La clave está en utilizar el terminal adecuado. -- Mario ```
 Re: [Maxima-lang-es] Problemas con las imagenes From: Carlos Carleos - 2014-04-22 10:34:49 ```heber sarmiento escribió / skribis [*]: > Quiero pedir el favor de que alguien me oriente, estoy haciendo unos > gráficos de curvas de nivel con wxmaxima, el asunto es que no se como > puedo guardarlos, necesito insertar estos en LaTeX y la orden > file_name, no me funciona como en draw3d, la orden que estoy empleando > es contour_plot(....) agradezco cualquier sugerencia. ¿En qué sistema operativo estás? Yo acabo de instalar un Wxmaxima 13.4.2 en Windows, y al ejecutar el ejemplo contour_plot (x^2 + y^2, [x, -4, 4], [y, -4, 4])\$ la ventana de Gnuplot permite grabar el gráfico de forma vectorial (creo) como EMF. Convertir de EMF a EPS no debe de ser difícil (creo que lo hace Lyx, por ejemplo). -- CARLOS CARLEOS KAROLO EL KARLEOJ Secretariu Sekretario Departamentu d'Estadística Departemento pri Statistiko ya Investigación Operativa kaj Operaciesploro y Didáutica de la Matemática kaj Didaktiko de Matematiko Universidá Oviedo Universitato Oviedo Principáu d'Asturies Princlando Asturujo Reinu d'España Reĝlando Hispanujo Teléfonu: 73353 SMS: +34 66 004 66 05 _____________________________________________________________________________ ¡EI!: uso Unicode pa eñes y demás. ATENTU!: eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde per Unikodo. [*] je la 18h1'3#" en la 2ª de Florealo en 166ª = la 20ª de Ĵumada-l-Aĥira (aŭ Ĵumada-s-Sanija, جمادى الآخرة) en 1435ª = la 21ª de Aprilo en 2014ª de Kristo gregorie = la 22ª (Ren2 壬戌 Xu1) de monato 3ª (Wu4 戊辰 Chen2) en 4651ª (Jia3 甲午 Wu3) = la 21ª de Nisano (ניסן) en 5774ª = la 8ª de Aprilo en 7522ª pokrovskija / konstancia / de Adamo / κατὰ ῥωμαίους ```
 [Maxima-lang-es] Problemas con las imagenes From: heber sarmiento - 2014-04-22 03:04:37 Attachments: Message as HTML ```Hola a todos: Quiero pedir el favor de que alguien me oriente, estoy haciendo unos gráficos de curvas de nivel con wxmaxima, el asunto es que no se como puedo guardarlos, necesito insertar estos en LaTeX y la orden file_name, no me funciona como en draw3d, la orden que estoy empleando es contour_plot(....) agradezco cualquier sugerencia. Heber```
 Re: [Maxima-lang-es] Una consulta urgente. From: Mario Rodriguez - 2014-04-19 09:14:27 Attachments: Message as HTML ```El 19/04/14 03:33, heber sarmiento escribió: > Cordial Saludo a todos, > > Agradeceria la colaboración a quien me pueda orientar en cuanto a lo > siguiente: > > En la actualidad estoy trabajando con wxmaxima y especificamente tengo > el siguiente problema, al guardar una imagen bajo la orden > draw3d(file_name ="....", ....) no tengo ningún problema, sin embargo > cuando intento hacerlo con el comando contour_plot(.....) que segun > entiendo se emplea para guardar contornos la opción file_neme no > funciona, la pregunta es como debo hacer esto que no tengo ni idea, en > general agradecere cualquier orientación relacionada con la forma en > como se pueden guardar los graficos en wxmaxiam con gnuplot. Un > abarazo y gracias de antemano. > > Heber Hola, No sé si contour_plot hace algo más que no haga draw, pero quizás este enlace te pueda ayudar: http://riotorto.users.sourceforge.net/gnuplot/contours/index.html -- Mario ```
 [Maxima-lang-es] Una consulta urgente. From: heber sarmiento - 2014-04-19 01:36:38 Attachments: Message as HTML ```Cordial Saludo a todos, Agradeceria la colaboración a quien me pueda orientar en cuanto a lo siguiente: En la actualidad estoy trabajando con wxmaxima y especificamente tengo el siguiente problema, al guardar una imagen bajo la orden draw3d(file_name ="....", ....) no tengo ningún problema, sin embargo cuando intento hacerlo con el comando contour_plot(.....) que segun entiendo se emplea para guardar contornos la opción file_neme no funciona, la pregunta es como debo hacer esto que no tengo ni idea, en general agradecere cualquier orientación relacionada con la forma en como se pueden guardar los graficos en wxmaxiam con gnuplot. Un abarazo y gracias de antemano. Heber ```

Showing 8 results of 8