bugfix: access correct attribute for error message.
Authored by: mrieser 2009-06-04
Parent: [r7262]
Child: [r7264]
